Zur Petition der Kampagne TATORT Kurdistan
Die Petition richtet sich an die Kurdische Regionalregierung KRG (Nordirak), um eine Grenzöffnung nach Rojava (Nordsyrien) und einen humanitären Korridor für Kobane und ganz Rojava zu ermöglichen.
Die Kurdische Regionalregierung im Nordirak und die Volksverteidigungseinheiten YPG haben einen Grenzübergang zwischen dem Nordirak und Nordsyrien (Rojava) errichtet. Um den Grenzposten bei Peshhabor in Semalka zu passieren, ist eine Genehmigung der KRG und der Demokratischen Selbstverwaltung von Rojava erforderlich. Neuerdings berichten Hilfsorganisationen, Journalisten und Menschenrechtsaktivisten, dass ihnen durch die KRG Schwierigkeiten bereitet werden, wenn es um die lokale Kooperation geht, die für ihre Arbeit erforderlich ist. Eine große Anzahl von Hilfslieferungen für Rojava warten seit Monaten an der Grenze. Das kurdische Volk hat einen heldenhaften Kampf gegen den IS geführt, es hat Millionen Menschen vor der Ermordung oder Versklavung durch den IS gerettet. Jetzt braucht es unsere Unterstützung.
Ein humanitärer Korridor ist notwendig!
Unterstützung für den Wiederaufbau von Kobane wird benötigt!
Die KRG muss die Grenze nach Rojava für die Unterstützung der Bevölkerung öffnen!
This petition appeals to KRG (Northern Irak) to open the border to Rojava (Northern Syria) and provide an Humanitarian Corridor for Kobane and all Rojava.
The Kurdistan Region Gouverment in Northern Irak and the YPG has established a border crossing between Northern Irak and Northern Syria (Rojava). To cross this borderpoint at Peshhabor in Semalka a permission is needed by KRG and the Xwesera Demokratik Rojava. Recently aid agencies, relief organizations, journalist and human right activists have reported increasing difficulties by KRG in terms of the local co-operation they are receiving to facilitate their work. There is also a huge number of first aid and relief shipments for Rojava which are waiting since months to cross the border. Kurdish people have done an heroic struggle against ISIS, they have rescued millions of people to become killed or enslaved by ISIS. Now they need our support.
An Humanitarian Corridor is needed!
A support for the up building of Kobane is needed!
The KRG has to open the border to Rojava for the support for the people of Rojava!
Kampagne TATORT Kurdistan
Die deutsche Verantwortung für den Krieg in Kurdistan
